ALIOTELs

Location Map

Aliotel Hotel is located at the entrance of Aire sur l’Adour, near Exit No. 6 of the A65 Motorway/Highway, at the crossroads of the Landes, Gers and Bearn regions.

By car

Barcelonne du Gers: 7 km
Eugénie-les-Bains: 15 km
Mont de Marsan: 25 km
Nogaro: 25 km

Orthez: 60 km
Pau: 70 km (45 mn via A65)
Dax: 75 km
Tarbes: 75 km
Lourdes: 90 km

Biarritz: 130 km
Bordeaux: 150 km
Espagne: 150 km
Toulouse: 160 km

By train

Mont-de-Marsan train station | www.voyages-sncf.com
Dax train station | www.voyages-sncf.com

By plane

Pau-Pyrénées Airport: 40 mn | www.pau.aeroport.fr
Biarritz Pays Basque Airport: 1½ hrs | www.biarritz.aeroport.fr

ALIOTEL Hotel
485, route de Bordeaux | 40270 CAZÈRES-SUR-L’ADOUR, FRANCE

+33 (0)5 58 71 72 72

Book online

+33 (0)5 58 71 72 72

Amenities

Air conditioning
Free video-monitored parking
Wi-Fi in every room

Outdoor Activities

Terrace + shaded park
Swimming pool, Boules court

Accessibility

Non-smoking establishment
Room accessible to persons with reduced mobility
Restaurant accessible to persons with reduced mobility

485, route de Bordeaux
40270 CAZÈRES-SUR-L’ADOUR
Phone: +33 (0)5 58 71 72 72

Open year round
(except during the Christmas school holidays)
/ Hotel
Reception open 7 am – 12 pm and 3 pm – 10 pm.
– 01/06 – 15/09: open 7 days a week.
– 16/09 – 31/05: closed Sunday,except for group reservations.

/ Restaurant
From 7 p.m. to 8:30 p.m. Monday to Thursday inclusive all year round except on public holidays.
Possibility of opening outside these hours for groups

/ Bar
Open 10 am – 9 pm on days when the hotel is open.